جب کوئی گرائمر کو غلط استعمال کرتا ہے تو کیا آپ اس کی ذہانت یا تعلیم کے بارے میں کوئی قیاس کرتے ہیں؟ اس کی طرح یا نہیں ، الفاظ ، ہجے اور رموز اولیٰ طاقتور ہیں اور دوسروں پر دیرپا تاثر چھوڑ سکتے ہیں۔ لیکن یہاں تک کہ انتہائی پڑھے لکھے لوگ بھی اکثر نادانستہ طور پر عام تحریری اور بولنے کی فالس بناتے ہیں۔ گرامر کی عمومی غلطیوں کی اس لمبی فہرست کو دیکھیں۔ گارنٹی: آپ یا تو کچھ نیا سیکھیں گے یا اپنی کچھ تلاش کریں گے یہاں پالتو جانوروں کے سب سے بڑے پیشاب۔ (اور امکان ہے کہ ، آپ کو انگریزی زبان کے اپنے استعمال میں غلطی ہوگی۔ میں تبصروں میں آپ کے خیالات ، نقادوں اور توہینوں کا خیرمقدم کرتا ہوں۔)
1. پہلے آو ، پہلے خدمت کرو
اس کی اصل میں خدمت کی جانی چاہئے۔ بغیر d ، مذکورہ فقرے سے پتہ چلتا ہے کہ پہلا فرد آنے والا وہی ہوگا جو سب کی خدمت کرتا ہے ، جو محاورے کا ارادہ نہیں ہے۔
2. میں کم دیکھ بھال کر سکتا تھا
اس کے بارے میں ایک منٹ کے لئے سوچیں۔ جس طرح اس کے اوپر لکھا گیا ہے اس سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ آپ کی دیکھ بھال ہو جو ابھی بھی زیربحث صورتحال کے لئے مختص کی جاسکتی ہے۔ 'مجھے کم پرواہ نہیں ہوسکتی ہے' درست ہے کیونکہ یہ بات کرتی ہے کہ 'مجھے دینے کی زیادہ دیکھ بھال نہیں ہے۔'
3. بے حساب
یہ کوئی لفظ نہیں ہے۔ یہ محض 'قطع نظر' ہے ، جیسا کہ 'گرائمر کے بارے میں آپ کے خیالات سے قطع نظر ، اگر آپ اسے غلط استعمال کرتے ہیں تو آپ بے وقوف نظر آئیں گے۔'
4. ایک جملے میں آخری لفظ کے طور پر 'میں'۔
یہ غلطی خاصی عام ہے ، پھر بھی اس کی ایک صحیح مثال یہ ہوگی کہ 'کرلی نے میرے ساتھ برینڈن اور بات چیت کی۔' اس کو سیدھے حاصل کرنے کی چال یہ ہے کہ دوسرے شخص کا نام جملہ سے نکالیں اور دیکھیں کہ کیا آپ کا ذاتی ضمیر انتخاب ابھی بھی صحیح لگتا ہے۔ 'کریلے نے میں کے ساتھ بات کی' عجیب اور غلط ہے۔
5. 'میں' کسی جملے میں پہلا لفظ ہے۔
میں لوگوں کو ہر وقت 'می اور برینڈن اسٹار بکس میں آج صبح ملے' جیسی باتیں کہتے سنا ہے ، حالانکہ یہ ہمیشہ غلط ہے۔ 'برینڈن اور میں آج صبح اسٹار بکس میں ملے تھے' درست ہے۔
6. جوتا
'شو ان' وہی ہے جو آپ واقعتا someone لکھنا چاہتے ہیں جب آپ یہ کہنے کی کوشش کر رہے ہو کہ کوئی یقینی فاتح ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ جب آپ کسی چیز کو 'شو' کرتے ہیں تو آپ اسے ایک خاص سمت پر زور دے رہے ہیں۔
7. ہجرت کی
'ہجرت' اور 'سے' ہمیشہ 'ساتھ' جاتے ہیں ، جیسا کہ 'تارکین وطن' اور 'سے' جاتے ہیں۔ ہجرت کرنا کہیں سے آنا ہے ، اور ہجرت کرنا ہے کہیں جانا ہے۔ 'کولن آئرلینڈ سے امریکہ ہجرت' کا مطلب بھی اسی طرح ہے 'کولن آئرلینڈ سے ریاست ہائے متحدہ امریکہ چلا گیا۔'
8. ایڈسٹروفیس کا زیادہ استعمال
ان چھوٹے لڑکوں کا ہر جگہ استعمال کیا جاتا ہے۔ اپوسٹروفس دو چیزوں میں سے ایک کی نشاندہی کرتا ہے: قبضہ یا خط گمشدہ ، جیسا کہ 'سارہ کے آئی پیڈ' میں ہے اور 'اس کے لئے' ہے '(دوسرا میں لاپتہ) وہ کثرت پر نہیں ہیں۔ مثال کے طور پر 'اکثر پوچھے جانے والے سوالات' میں ایڈوسٹروف نہیں ہونا چاہئے۔ نیز ، لوگ اکثر اپنے آخری نام سے غلطی کرتے ہیں۔ اگر آپ اپنے اہل خانہ سے رجوع کرنا چاہتے ہیں لیکن ہر ایک کا پہلا نام لکھنا نہیں چاہتے ہیں تو 'دی جانسن' نہیں 'جانسن' لکھیں۔ ایک اور بڑا: دہائیوں میں اسٹروپیس نہیں ہونا چاہئے۔ مثال کے طور پر ، '1980 کی دہائی' درست ہے لیکن '1980 کی دہائی' نہیں ہے۔
15 اپریل کی رقم کیا ہے؟
9. پروسٹیٹ کینسر
یہ ایک ہجے کی ایک عام غلطی ہے جس کا نتیجہ اضافی ہے r . 'سجدہ کرنے' کا اصل معنی ہے چہرہ لیٹنا۔ 'پروسٹیٹ' غدود مرد تولیدی اناٹومی کا ایک حصہ ہے۔
10. ہاتھ کا ہلکا
ایک 'معمولی' ایک توہین ہے ، جبکہ 'ڈائیٹائٹ' مہارت یا چالاکی کی نشاندہی کرتی ہے۔ جادو اور فریب کی دنیا میں عام طور پر 'ہاتھ کی نیند' استعمال ہوتا ہے۔
11 میں داخل کیا گیا
بس اتنا جان لیں کہ کسی چیز پر 'گھر' جانے کا مطلب کسی مقصد کی طرف بڑھنا ہے ، جیسے 'میزائل اپنے نشانے پر رہتا ہے۔' 'اون' کرنا تیز کرنا ہے۔
رشتے میں جیمنی مرد
12. سانس لیا
جب میں بیت کے بارے میں سوچتا ہوں تو کیڑے اور لالچ ذہن میں آجاتے ہیں۔ پہلا لفظ دراصل 'بیٹھا' ہونا چاہئے ، جو 'ابیٹ' کے فعل سے نکلتا ہے ، جس کا مطلب ہے رکنا یا کم کرنا۔ لہذا ، اگر آپ یہ کہنے کی کوشش کر رہے ہیں کہ کوئی اس کی سانسوں کو تھامے ہوئے ہے تو ، آپ دیکھ سکتے ہیں کہ 'جھکا ہوا سانس' سب سے معنی رکھتا ہے۔
13. دماغ کا ٹکڑا
اگر آپ کسی کے ساتھ جو کچھ سوچ رہے ہیں اس کو بانٹنا چاہتے ہیں تو ، اگر آپ 'دماغ' سے پہلے 'میرا' شامل کریں گے تو یہ کام کرسکتا ہے۔ لیکن اگر آپ سکون کی نشاندہی کرنے کی کوشش کر رہے ہیں ، تو پھر اسے 'امن' کا ہجے کریں۔
14. اپنی بھوک لینا
'Whet' کا مطلب تیز کرنا یا تیز کرنا ہے۔ ایسے ہی ، بعد میں املا زیادہ مناسب ہے۔
15. وجہ بنائیں
'واجب الادا' کے معنی ہیں 'واجب الادا' ، اور یہ محاورے کا ارادہ نہیں ہے۔ 'میک ڈو' یہ کہنے کا مناسب طریقہ ہے کہ آپ اپنے پاس جو کچھ حاصل کر رہے ہو اس کو حاصل کرنے جارہے ہیں۔
16. تندہی کرنا
مناسب واجبات اور قانونی اصطلاح ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ معاہدے پر دستخط کرنے سے پہلے کسی فرد یا کمپنی سے تفتیش کریں گے۔
میری دلچسپی
پِک To کا مطلب ہے پیدا کرنا ، لہذا صحیح جملہ 'میری دلچسپی کو ٹھکانے لگا' ہے ، اس کا مطلب یہ ہے کہ میری دلچسپی کو ہوا دی گئی تھی۔ اگرچہ عنوان میں لکھے گئے غلط طریقے سے یہ معلوم ہوسکتا ہے کہ کسی کی دلچسپی کو اونچی سطح پر لے جایا گیا تھا ، لیکن یہ اب بھی غلط ہے۔
18. ہونا چاہئے ، ہونا چاہئے ، کرنا چاہئے ، اور کر سکتے ہیں
وہ سب کے s ہونا چاہئے 'ہونا چاہئے'۔ مناسب ورژن سنکچن کے ذریعہ خراب ہوئے تھے جیسے 'ہونا چاہئے'۔
19. فی کہنا یا استقامت
دونوں ہی غلط ہیں کیونکہ لاطینی فقرے کے جس کا مطلب ہے 'خود' یا 'اندرونی' ہجے 'فی سیک' ہے۔ بہترین بات چیت کرنے والے واضح طور پر اور مختصرا speak بولتے اور لکھتے ہیں اور شاید ویسے بھی اس جیسے فقرے سے گریز کرتے ہیں۔
20. اچانک
چاہے آپ کہتے ہو 'اچانک' یا 'اچانک ، تمام 'اچانک' کسی بھی طرح سے شامل ہونا ضروری ہے۔ لیکن اگر آپ واقعی 'اچانک' کہنے کی کوشش کر رہے ہیں تو بس کریں۔
21. پہلی سالگرہ
لفظ 'سال' کا استعمال بے کار ہے۔ 'پہلی برسی' یا '50 ویں سالگرہ' کافی ہے۔
یہ کیسے جانیں کہ میش آدمی آپ کو پسند کرتا ہے۔
22. بدترین حالت خراب ہوجاتی ہے
'بدترین صورتحال سب سے خراب ہوجاتی ہے ،' - نوٹ کریں t - یہ بہتر ہے کیونکہ یہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ کسی چیز کو کسی منفی ہوائی جہاز سے سب سے کم ممکن حد تک خراب کردیا گیا ہے۔
23. اونٹھو
اگرچہ لوگ ہر وقت اس لفظ کو بطور فعل استعمال کرتے ہیں ، لیکن کسی چیز کو 'ان پگھلا' کرنے کا سب سے بہتر طریقہ یہ ہوگا کہ اسے فریزر میں ڈالیں۔ کیا آپ کا مطلب منجمد ہے ، یا پگھل رہا ہے؟
24. گرم پانی کا ہیٹر
اگر کچھ بھی ہے تو ، یہ ٹھنڈا پانی کا ہیٹر ہے۔ صرف 'واٹر ہیٹر' استعمال کریں۔
25. بولڈفیس جھوٹ
'گنجا چہرہ' کا مطلب ہے بے شرم یا کوئی جرم نہیں۔ جب کوئی شخص گنجا چہرے کا جھوٹ بولتا ہے تو وہ کھلے عام جھوٹ بولتے ہیں۔ اس جملے کا ایک قابل قبول تغیر 'بے ساختہ جھوٹ' ہے۔
26. اسے گھٹا دو
صحیح ورژن - 'چاک اپ اپ' - ایک اسکور پر اسکور رکھنے سے آتا ہے۔
27. رنگر کے ذریعے
مذکورہ بالا غلط مثال کی کمی ہے میں . شیر ایک پرانے زمانے کا طریقہ کار ہے جو ہاتھ سے دھوئے جانے والے کپڑوں سے پانی دباتا ہے ، یہ عمل کسی کو مشکل وقت دینے کا اشارہ دیتا ہے۔
28. موضوع اور متفقہ اختلاف۔
یہ ایک ہے مضمون کرنے کے لئے بحث ، لیکن یہ میرے دو سینٹ ہیں۔ جملہ لیں ، 'جو شخص تمباکو نوشی کرتا ہے اس کے پھیپھڑوں کو نقصان پہنچتا ہے۔' وہاں کچھ غلط نظر آئے؟ تمہیں چاہئے۔ 'ایک شخص' ہے - ظاہر - ایک شخص۔ لیکن 'ان' ایک لفظ ہے جو آپ استعمال کریں گے اگر آپ ایک سے زیادہ افراد کا ذکر کرتے ہیں۔ صحیح جملے یا تو پڑھ سکتے ہیں:
- 'جو لوگ تمباکو نوشی کرتے ہیں ان کے پھیپھڑوں کو نقصان ہوتا ہے۔'
یا
- 'جو شخص تمباکو نوشی کرتا ہے وہ اپنے پھیپھڑوں کو نقصان پہنچاتا ہے۔'
پہلی گولی میں ، 'افراد' ایک سے زیادہ افراد ہیں اور اب 'ان' سے اتفاق کرتے ہیں۔ دوسری گولی میں ، 'اس کا یا اس کا استعمال' عجیب ہوسکتا ہے ، لہذا آپ اس وقت تک ایک یا دوسرا منتخب کرسکتے ہیں جب تک کہ آپ صنف کے کسی بھی مسئلے پر سنجیدہ نہ ہوں جو سامعین اٹھاسکتے ہیں۔
نادیہ بیجورلن اور برینڈن بیمر کا رشتہ ٹوٹ گیا۔
29. مفت حکمرانی دی گئی
یہ دیکھنا آسان ہے کہ کیوں یہ شخص درست نظر آتا ہے ، اس پر غور کرتے ہوئے کہ 'راج' ایک ایسی چیز ہے جو بادشاہ ، ملکہ اور دیگر بادشاہی کرتے ہیں۔ پھر بھی صحیح محاورہ سے مراد لگام ہے جو گھوڑے پر قابو رکھتی ہے۔ جب آپ گھوڑے کو 'مفت لگام' دیتے ہیں تو آپ اسے جانے دیتے ہیں جہاں جانا چاہتا ہے۔
30. اسے بٹ میں نپائیں
'نپ' کا مطلب ہے چوٹکی یا کاٹنا۔ لہذا ، صحیح ورژن 'اسے کلیوں میں گھونپنا' ہے ، جس سے مراد یہ ہے کہ پھول کھلنے سے پہلے پھول کی کلی کو پھینک دے۔ خیال یہ ہے کہ کسی خرابی سے پہلے اسے ختم کردیں۔
31. مجھے باندھ دو
آپ واقعتا نہیں چاہتے کہ کوئی آپ کو کسی چیز کے ساتھ باندھ دے ، کیا آپ؟ جملہ 'ٹائڈ می اوور' کسی مشکل وقت میں کسی کو برقرار رکھنے کے بارے میں بات کر رہا ہے اور اس سے مراد سمندر کی لہر ہے ، جو کشتیاں کسی نئے مقام پر منتقل کرنے کے قابل ہے جب ہوا نہیں چل پائے گی۔
32. لائن ٹو
'لائن ٹو پیر' کرنے کا مطلب ہے قواعد پر عمل کرنا۔ یہ دوڑنے والوں سے آتا ہے جنہوں نے ریس چلانے سے پہلے اپنے پیر کو انگلی میں لگا دیا۔
33. چاک بھرا ہوا
لفظ 'چک' انگریزی کا ایک پرانا لفظ ہے جس کا مطلب ہے 'گال' کے ساتھ ساتھ 'کنارے سے بھرا ہوا'۔ دوسرے الفاظ میں ، 'چاک فل' کا مطلب ہے 'منہ سے بھرنا'۔
34. جذبہ کی پھینک
بس اتنا جان لیں کہ گلا ایک جذبات کا تیز حملہ ہے۔ لہذا ، 'جذبات کی دہلیز' میں شامل ہونا کسی چیز کے ذریعہ متشدد استعمال کیا جانا ہے۔
35. ایک گونگا نقطہ
خاموش ہونے کا مطلب خاموش ہے ، تو کیا آپ واقعتا کوئی ایسا نقطہ بنانا چاہیں گے جو کچھ نہیں کہے؟ ایک نقطہ جو 'موٹ' ہے وہ بحث مباحثہ یا مشکوک ہے۔ تو ، ایک نقطہ گونگا ہوسکتا ہے ، لیکن گونگا نہیں۔
36. 'لفظی' کے زیادہ استعمال
کچھ لوگ اس لفظ کو زینت کے طور پر پھینک دیتے ہیں تاکہ وہ جو بھی کہنے کی کوشش کر رہے ہو اسے تیز کردیں۔ لیکن 'لفظی' کے معنی ہیں 'دراصل' یا 'سخت معنی میں'۔ لہذا ، اگر آپ کہتے ہیں ، 'میرا سر لفظی طور پر پھٹا ہے ،' تو آپ جھوٹ بول رہے ہیں۔
37. ایکسپریس
ایک چھوٹے سے کپ میں پائے جانے والے سخت کافی والے مشروبات کا پہلا حرفی اور تحریری 'ایسپریسو' میں 's' کے ساتھ نکالا جاتا ہے۔
38. حقائق کے ساتھ زندہ رہنا
جییو کو بولنے کی رنگین شکل کے طور پر بیان کیا جاسکتا ہے ، یا کچھ قسم کے جاز یا سوئنگ میوزک کا حوالہ دیتے ہوئے۔ چونکہ 'جِب' کا مطلب 'متفق ہونا' ہے ، 'صحیح جملہ' حقائق کے ساتھ مذاق ہوگا۔ '
میش نر اور لیو مادہ
39. 'for-tay' forte forte
اگر آپ یہ کہنے کی کوشش کر رہے ہیں کہ کوئی چیز آپ کا ہنر ہے یا نہیں ، تو 'فورٹ' کا ترجمہ کرنے کا تکنیکی طور پر صحیح طریقہ 'قلعہ' ہے۔ صرف ایک مسئلہ: بہت سے لوگ سمجھتے ہیں کہ آپ کیا بات چیت کرنے کی کوشش کر رہے ہیں اگر آپ اسے 'فار-ٹی' کہتے ہیں تو جو غلط ہے۔ لہذا ، اگر آپ صحیح ورژن استعمال کرتے ہیں تو آپ دنیا کے گراماریوں کو ذہین سمجھیں گے لیکن آپ کو کچھ فیصد لوگوں کو الگ کرنے کا خطرہ ہے جو آپ کے معنی کو نہیں سمجھ پائیں گے۔ میرا نقطہ نظر: مکمل طور پر 'فورٹ' کرنے سے گریز کریں اور کہیں ، 'یہ میری طاقت نہیں ہے۔'
40. ایسٹیرہ
'etcetera' کا تلفظ کریں بالکل اس کی ہجے ہے۔ جب اسپیکر 'ٹی' چھوڑتا ہے تو بہت سارے لوگ جھگڑا کرتے ہیں۔
41. گہری سیڈ
مذکورہ بالا غلط ہجے ایسا لگتا ہے جیسے یہ صحیح ہوسکتی ہے کیونکہ جو چیز زمین میں گہرائی سے لگائی گئی ہے وہ مضبوطی سے قائم ہوگی۔ صحیح تاثرات ، اگرچہ ، 'گہری بیٹھی' ہیں۔
42. انتقام نکالنا
جب آپ کسی چیز کو 'نکال' دیتے ہیں تو آپ اسے ہٹا دیتے ہیں۔ 'عین مطابق ،' جب بطور فعل استعمال ہوتا ہے تو اس کا مطلب 'طلب کرنا یا مانگنا ہے۔' اس کو دیکھو اگر تم مجھ پر یقین نہیں کرتے
43. چپکے چپکے
ایک 'چوٹی' پہاڑ کی چوٹی ہے۔ صحیح لفظ 'جھانکنا' ہے ، جس کا مطلب ہے فوری نظر۔
آپ کو کون سی دوسری تحریری یا بولی غلطی ہے؟
