میں یہ الفاظ 15 اپریل ، 2018 کو لکھتا ہوں - اس دن سے ٹھیک 71 سال بعد جب جیکی رابنسن نے بروکلین ڈوجرز کے ساتھ میجر لیگ بیس بال میں علیحدگی کی ایک طویل مدت کا اختتام کرتے ہوئے آغاز کیا۔ یہ نہ صرف بیس بال کی تاریخ میں ، بلکہ ایک ایسے ملک کی تاریخ میں ایک اہم دن بن کر زخمی ہوگیا ہے جس کے کام کی جگہ میں یکساں سلوک کے ساتھ بہت سارے معاملات ہیں۔
بیس بال ہیرے میں اس نے جو کردار ادا کیا اس کے علاوہ ، رابنسن کے الفاظ نے بھی بڑا اثر ڈالا۔ کھیلوں کے ٹریل بلزر کی حیثیت سے اس کا انوکھا نقطہ نظر ، اس کی فصاحت کے ساتھ مل کر ، اسے تاریخ کا سب سے متاثر کن کھیل کا ستارہ بنا دیتا ہے۔ میرے پسندیدہ جیکی رابنسن کے کچھ حوالہ جات یہ ہیں:
- ' زندگی اہم نہیں ہے سوائے اس کے کہ اس کا اثر دوسری زندگیوں پر پڑتا ہے۔ '
- 'ہر امریکی کا فرسٹ کلاس شہریت کا حق ہمارے وقت کا سب سے اہم مسئلہ ہے۔'
- 'زندگی تماشائی کھیل نہیں ہے۔ اگر آپ اپنی پوری زندگی صرف یہ دیکھ رہے ہیں کہ کیا ہو رہا ہے ، میری رائے میں آپ اپنی زندگی ضائع کر رہے ہیں۔ '
- 'جب میں بیس بال کھیل رہا ہوں ، میں گیند کے میدان میں اپنے پاس موجود سب کچھ دیتا ہوں۔ جب گیند کا کھیل ختم ہوجاتا ہے ، تو میں اسے یقینی طور پر گھر نہیں لے جاتا ہوں۔ میری چھوٹی بچی جو وہاں بیٹھی ہے اسے تیسری ہڑتال اور ایک گالی گیند کے درمیان فرق معلوم نہیں ہوگا۔ '
- 'کسی بھی چیز سے بڑھ کر ، مجھے کھونے سے نفرت ہے۔'
- 'کسی کے پاس سب سے زیادہ پرتعیش قبضہ ، سب سے امیر خزانہ ، اس کی ذاتی عزت ہے۔'
- یہ مزہ نہیں ہے۔ لیکن تم مجھے دیکھتے ہو ، میں یہ کروادوں گا۔ '
- 'مجھے کسی کی ضرورت کسی کی ضرورت نہیں ہے۔'
- 'آپ نے کل کے کھیل میں کس طرح کھیلا ، یہ سب اہم ہے۔'
- 'مجھے لگتا ہے کہ اگر ہم واپس جاکر اپنے ریکارڈ کو چیک کریں تو ، نیگرو نے اس میں کوئی شک نہیں کیا کہ ہم امریکی شہری ہونے کی حیثیت سے اپنے حقوق کے حصول میں صبر سے زیادہ صبر کرتے رہے ہیں۔'
- 'بہت سارے لوگوں نے میری بے صبری اور دیانتداری پر ناراضگی ظاہر کی ، لیکن میں نے کبھی بھی قبولیت کی اتنی پرواہ نہیں کی جتنی میں نے احترام کی پرواہ کی۔'
- 'مجھے آپ کی پسند یا ناپسند سے کوئی سروکار نہیں ہے ... میں صرف اتنا پوچھتا ہوں کہ آپ بطور انسان میری عزت کرتے ہیں۔'
- 'بیس بال پوکر کے کھیل کی طرح ہے۔ جب ہار جاتا ہے تو کوئی بھی چھوڑنا نہیں چاہتا ہے۔ کوئی نہیں چاہتا جب آپ آگے ہوں تو آپ چھوڑ دیں۔ '
- 'میں نے کبھی بھی قبولیت کی اتنی پرواہ نہیں کی جتنی میں نے احترام کی پرواہ کی۔'
- 'کسی کے پاس سب سے زیادہ پرتعیش قبضہ ، سب سے امیر خزانہ ، اس کی ذاتی عزت ہے۔'
- ' اس ملک میں کوئی امریکی مفت نہیں ہے جب تک کہ ہم میں سے ہر ایک آزاد نہ ہو۔ '
- 'نیگروس ایسی کوئی چیز نہیں ڈھونڈ رہے ہیں جو قوم کے ساتھ ساتھ اپنے لئے بھی اچھا نہیں ہے۔ معاشی ، دفاعی اور اخلاقی طور پر - امریکہ کو 100 فیصد مضبوط بنانے کے ل we ہم دوسرے اور تیسرے درجے کے شہریوں کے ضیاع کے متحمل نہیں ہوسکتے ہیں۔ '
مندرجہ بالا میں سے کون آپ کے ساتھ سب سے زیادہ گونجتا ہے؟ کیا آپ اس بات سے خوشی محسوس کرتے ہیں کہ ہم کام کی جگہ میں مساوات کے حوالے سے کس حد تک پہنچے ہیں ، یا آپ حیران ہیں کہ ہم نے گذشتہ سات دہائیوں میں اس سے زیادہ کچھ نہیں کیا؟
